Int. Ski-Alpencup und Schweizermeisterschaften Ski in Meiringen BE (4.-6-3.05)

Unser Skiteam war an diesem Alpencup mit über 50 Teilnehmern aus 10 Ländern sehr erfolgreich. Roland Schneider (1. Platz Riesenslalom, 2. Platz Super G, 2. Platz Slalom) war der dominierste Skirennfahrer und eroberte auch den Gesamtsieg im Alpencup 2005 mit 575 Punkten. Philipp Steiner (1. Platz Super G), Chantal Stäheli (2. Platz Super G) und Nicole Fuchser (2. Platz Riesenslalom) ergänzten das Superergebnis der Schweizer. Unser Team GSC St.Gallen gewann auch den Titel mit 1630 Punkten vor 21 Clubs.

Vielen Dank an den Skiclub Hasliberg (vor allem unsere Nati-Trainer Christian Lehmann, Christian Egli und Ruth Schild) und an Ski-Alpinchef Toni Koller sowie an vielen Helfern für die tolle Organisation, trotz schlechter Witterung an zwei Tagen.

Detaillierte Resultate siehe www.skialpin.tk



Coupe de ski alpine et CS ski à Meiringen/BE (04.-06.03.05)

50 participants venant de 10 nations prenaient part à cette coupe alpine, où notre équipe ski était couronnée de succès. Roland Schneider (1ère place au
slalom géant, 2ème place au super G, 2ème place au slalom) était le coureur de ski le plus dominant et remportait même la victoire finale de la coupe
alpine 2005 avec 575 pts. Philipp Steiner (1ère place au super G), Chantal Stäheli (2ème place au super G) et Nicole Fuchser (2ème place au slalom
géant) complétaient le résultat giga des Suisses. Notre équipe du GSC St. Gall gagnait également le titre avec 1630 pts avant 21 clubs.


Un grand merci au club de ski Hasliberg (surtout à nos entraîneurs nationaux, Christian Lehmann, Christian Egli et Ruth Schild). Nous remercions vivement le chef ski alpin, Toni Koller et les nombreux bénévoles de l'organistion superbe, qui se déroulait bien malgré les mauvaises conditions météorologiques pendant deux jours.

A voir les résultats en détail: www.skialpin.tk