3. EM Futsal 2010 in Winterthur
Spiel am 14. November 2010
Herren:
Platzierung 7./8. Platz: Dänemark - Schweiz 3:5
Tore: 3x Alberto Ajetaj, 1x Marcel Martin und 1x Starny Hoang
Gelb: Jean-Paul Fekete und Marcel Martin
Dank einer kämpferische Leistung gewannen wir mit 5:3 und haben den guten 7. Rang erreicht.
Es war nochmals ein tolles Spiel vor einem solchen Publikum. Ausserdem war auch das TV Team Tele Top vor Ort und hat einige Szenen im TV gezeigt.
Im Namen der Nationalmannschaft Frauen und Herren danken wir dem grossartigen Publikum für die tolle Unterstützung der ganze Europameisterschaft. Ohne dies Publikum hätten wir es nicht nie so eine gute Rangierung erreicht.
Spiel am 13. November 2010
Herren:
Platzierung 5.-8. Platz: Schweiz - Irland 4:7 n.V.
Tore: 3x Gabrielle Moretti und 1x Alberto Ajetaj
Gelb: Jean-Paul Fekete
Rot: Gabriele Moretti und Alex Vasilescu
In einem spannendem Spiel wo beide Team sehr müde waren und wegen unnötige zwei rote Karten veloren wir in der Verlängerung mit 7:4. Es ist schade. Sie spielen morgen um 11.00 Uhr um den Platz 7./8. gegen Dänemark.
Damen:
Platzierung 9./10. Platz: Schweiz - Holland 5:3 n.V.
Tore: 3x Stephanie Kübler, 1x Bernadette Arpagaus und 1x Rahel Lindegger
Gelb: Rahel Lindegger
Ein Spiel das mit viel Kampf gewonnen wurde. Unsere Torhüterin Corinne Lüthi die fast alles gehalten hat war das Spiel sehr ausgeglichen. Dank bessere Nerven gewannen die Schweizerinnen gegen Holland nach Verlängerung mit 5:3. Somit erreichten die Schweizerinnen den guten 9 Rang.
Spiel am 12. November 2010
Herren:
Viertelfinal Schweiz - Bulgarien 0:7
Tore: keine
Gelb: Fabio de Vito, Dario Leone
gelb/gelb/rot: Marcel Martin
Rot: Dario Leone
Die Bulgaren brachte die Schweiz völlig aus dem Konzept. Sie waren auf alle Positionen besser als wir Schweizer, Läuferisch, technisch waren wir einfach nicht in der Lage die Bulgaren zu schlagen. Unser Team gelang nichts. Jetzt spielen Sie um die Plätze 5-8. Heute um 12.30h spielen Sie gegen Irland. Und morgen um 11h. gegen Türkei oder Dänemark.
Damen:
Auch die Damen spielen heute um 14.30h um den Platz 9 und 10. Sie spielen gegen die Holländerinnen die wir schon in den Gruppenspielen mit 6:3 geschlagen haben.
Spiel am 11. November 2010
Herren:
Achtelsfinal: Schweiz - Schweden 8:7 n.V.
Tore: 3x Alberto Ajetaj, 2x Marcel Martin, 2x Starny Hoang und 1x Eigentor
Gelb: Marcel Martin
Gelb/Gelb/Rot: Gabriele Moretti
Die Schweiz verschlief die Startphase. Bei Halbzeit stand es 3:1 für Schweden. Nach einer heftige Rede vom Trainer Albert Ott in der Pause wurde die Spieler wach. Es war nur noch Tempo Futsal angesagt. In einem dramatische Spiel stand es nach 2x 20min 6:6. Es musste die Verlängerung her. Die Schweiz gewann glücklich und verdient mit 8:7. Somit haben Sie sich für die Viertelfinal qualifiziert wo der Gegner Bulgarien heisst.
Die Qualifikation für die Viertelsfinal hat zwei schöne Seiten:
Da nur die Ränge 1 - 8 für die Futsal WM 2011 gehen können, ist die Schweiz automatisch qualifiziert.
In der Geschichte des SGSV Fussball/Futsal gab es noch nie das sich die Schweiz unter der Top 8 gehört in Europa.
Die Herren spielen heute gegen Bulgarien um 18.30h in der Eulachhalle, Winterthur. Wir hoffe auf viele Zuschauer und auf die volle Unterstützung für die Schweiz.
Damen:
Plazierungsspiel 9.-12. Rang: Schweiz - Schweden 6:3
Tore: 3x Sandra Steinmann, 1x Alena Baumann, 1x Yasmin Al-Zubaidy und 1x Rahel Lindegger
In einem Spiel wo die Schweiz besser waren gewannen Sie verdient mit 6:3. Somit spielen Sie am Samstag noch um den 9./10. Platz gegen Holland (14.30h).
3. Spiel Herren
3. Gruppenspiel Wales - Schweiz 3:9
Tore: 3x Alberto Ajetaj, 2x Marcel Martin, 2x Alex Vasilescu, 1x Starny Hoang und 1x Pascal Hess
In einem Spiel wo schon früh 3:0 stand gewann die Schweiz klar und deutlich. Man konnte sogar einige Spieler schonen. Somit steht die Schweiz als Gruppenerster im Achtelfinal und hat gute Chance um in den Viertelfinal vorzustossen. Der Gegner heisst Schweden. Schweden wurde Gruppendritter.
Das Spiel beginnt um 15h in der Eulachhalle in Winterthur. Vor diesem Spiel (13 h) spielen auch die Damen gegen Schweden um die Platzierung 9 - 12 Rang. Wir hoffen, dass die Zuschauer uns voll unterstützen.
4. Spiel Damen
4. Spiel Schweiz - Holland 6:3
Tore: 3x Alena Baumann, 1x Yasmin Al-Zubaidy, 1x Rahel Lindegger und 1 x Corinne Lüthi
Dank mehr Laufbereitschaft und viel Kampf gab es den ersten Sieg der Schweizerinnen. Es war der erste Sieg seit der EM 2002. Somit erreichten die Schweizerinnen sicher den dritten Gruppenrang. Heute haben Sie Ruhetag.
Heute Abend (19.00h) spielen die Herren gegen Wales um den Gruppensieg.
3. Spiel Damen
3. Spiel Schweiz - Israel 3:3
Tore: 3x Alena Baumann
Leider gelang der Schweizerinnen keinen Sieg. Schade hat es nicht zu mehr gereicht, was möglich gewesen wäre. Doch Schlussendlich mussten wir froh sein, das wir nicht verloren haben, wo wir 1 ½ Min vor Schluss den Ausgleich gemacht haben.
Jetzt braucht es einen Sieg gegen Holland heute Abend (19h), um überhaupt eine Chance zu haben um ins Viertelfinal zu kommen.
2. Spiel Herren und Damen
2. Spiel Dänemark - Schweiz 4:4
Tore: 1x Yasmin Al Zubaidy, 1x Kyra Lüthi und 2x Sandra Steinmann
Eine ganz klare Steigerung der Schweizerinnen gegen Dänemark. Nach einem 2:0 Rückstand kamen Sie immer besser ins Spiel. Das Spiel war spannend bis am Schluss. Somit der 1 Punkt für die Schweizerinnen gegen Dänemark.
2. Spiel Schweiz - Norwegen 9:0
Tore: 3x Alberto Ajetaj, 2x Marcel Martin, 2x Starny Hoang, 1x Gabriele Moretti und 1x Alex Vasilescu
Gelb: Fabio de Vito
Schon sehr früh zeigte die Schweiz wer der Chef ist auf dem Platz. Es stand nach 5 min 3:0 für die Schweiz. So konnte die Schweiz im normalen Tempo weiter spielen. Somit hat sich die Schweiz für die Achtelsfinal qualifiziert.
1. Spiel Herren und Damen
1. Spiel Herren: Schweiz - Osterreich 5:3
Tore: 2x Gabriele Moretti,2x Marcel Martin und 1x Alex Vasilescu
Gelb: Gabriele Moretti und Pascal Hess
Im Eröffnungsspiel der Futsal EM vor vielen Zuschauer gewann die Schweiz gegen Osterreich mit 5:3. Es war ein sehr nervöses Spiel gewesen und wir konnten froh sein das die Osterreicher nicht besser waren. Ein Sieg im ersten Spiel war sehr wichtig.
1. Spiel Russland - Schweiz 19:0
In einen Spiel wo die Russinnen um mehr als eine Klasse besser waren hatten wir Schweizerinnen keine Chance. Die Schweizerinnen waren total überfordert. Unsere Torhüterin Niroshini Rajaratnam hat den Finger ausgereckt und fällt für die ganze EM aus.
Samstag, 6. November 2010
Es gab viel Hektik während der Vorbereitungszeit für die Eröffnungszeremonie der 3. EM Futsal.
Viele strahlende Gesichter und über 700 SportlerInnen und Delegationen der 26 Nationen gab es beim Einmarsch in die Eulachhalle.
Danach begann 2 Gehörlose, Ariane Gerber und Andreas Blaser, mit der Schweizer-Hymne in Gebärdensprache. Es wurden freundliche Begrüssungen gemacht:
- vom Präsident SGSV-FSSS, Martin Risch
- vom OK-Präsident, Daniel Cuennet und
- vom EDSO Präsident, Bjoern Roeine
6 fröhliche Kleinkinder trugen die grosse EDSO-Fahne und wurden von zwei Frauen in wunderschönen Bauerntrachten begleitet. Danach wurde die EDSO-Fahne gehisst.
Zum Schluss wünschte der EDSO-Präsident allen einen guten Start für die 3. EM Futsal.
Freitag, 5. November 2010
Nun ist es soweit. Die EM Futsal für Gehörlose hat begonnen…….. mit der Akkreditierung!
Gebührenzahlung, ausgefüllte Spielerliste eines Teams und Pässe mussten auf den Tisch, um danach kontrolliert zu werden. Ein wenig Ärger hatten wir mit einigen Teams, welche sich nicht an den Zeitplan hielten. Ansonsten verlief aber alles gut.
Am Abend fand um 19.30 Uhr die TD Sitzung im Hotel Wartmann statt. Es wurde etwas hektisch über das Futsal Reglement diskutiert. Der EDSO Präsident Bjoern Roine appellierte an alle Delegierten der 25 Nationen, Respekt gegenüber den Schiedsrichtern zu wahren und die Fairness gross zu schreiben. Am Ende wurde noch der Trainingsplan noch etwas angepasst.
Puh, der erste aber allerschwerste Tag ist gut abgelaufen! Herzlichen Dank an alle, die geduldig und sachlich im Helfereinsatz waren, einfach toll!
Bericht und Bildergalerie
Wort des Präsidenten
Wort des Präsidenten des Organisationskomitees der
3. Europameisterschaft Futsal der Gehörlosen vom 6. bis 14. November 2010 in Winterthur/CH
Unser Schweizerischer Gehörlosen Sportverband hat die Ehre nach der Inspektion mit EDSO (European Deaf Sport Organisation) mitzuteilen, dass die 3. Europameisterschaft Futsal der Gehörlosen vom Samstag, 6. November bis Sonntag, 14. November 2010 in Winterthur in der Schweiz stattfinden wird.
Unser Verband, welcher sein 80 jähriges Jubiläum feiern wird, freut sich ganz besonders über diese
Nachricht.
Wir können Euch natürlich am Ort empfangen und hoffen, dass dieses Erlebnis für uns alle in unvergesslicher Erinnerung bleiben wird.
Für weitere Informationen oder Fragen könnt Ihr unsere Internetseite besuchen.
Wir wünschen Euch viel Spass beim Lesen unserer Homepage.
Auf sehr bald !
OK-Komitee 3. EM Futsal 2010
SGSV-FSSS Daniel Cuennet